Николай Звягинцев – русский поэт.
Стихи переведены на английский, французский, итальянский и украинский языки. Шорт-лист Премии Андрея Белого (2008); стипендия Фонда памяти Иосифа Бродского (2009), премия «Московский счет» (2013).
* * *
Попробуй на зубок движение расчески,
Невидимое здесь и ровное внизу,
Для видевших тебя на поле Каланчевском
Искавшей для себя пустую полосу.
Есть город Ливерпуль за пятнышком Варшавы,
Побеги и плоды невиданных рассад.
Там мышка побежит от мельничного шара,
Запутается дом в намокших волосах.
Настолько далеко, что буквица литая
Быстрее добежит, чем ты по проводам,
Где столько фонарей московского Китая,
Распахнутый халат, под веслами вода.
Приляг на локоток, приветствуя пехоту,
Ушедшие часы и чистый колосник,
Подросток-потолок охотничьего хода,
Где видели меня в падении блесны.
* * *
Где твой голос, расскажи мне,
Весь такой прохладный, жирный,
Осторожный, как лиса.
В мире сонных полукружий
Я его не обнаружил,
Всё чужие голоса.
Кожа пробковых панелей,
Жёлтый запах карамели,
Где ты сделалась лисой,
Что всегда хотела много
Слишком быстрых остановок,
Слишком разных голосов.
А теперь в любом кармане
Столько скомканной бумаги,
В каждом ухе рыжий звук,
Словно такса или лайка,
Как английская булавка,
Ловит сердце на испуг.
* * *
Когда колокольчики запоют,
Привстанет лавочник незнакомый,
Скажи ему, как тебя зовут,
Ведь в этом нет ничего такого,
Что можно выменять потолок
На восхитительный кончик носа.
Езжай в Испанию, там тепло,
Тебя там любят и произносят.
Пока ты воздух горячим лбом,
Как после душа или концерта,
Услышишь – первый, простой, любой
Тебе шепнёт почти без акцента
Смешное ола как ола-ла,
Ла-ла зелёного всем сигнала,
Как в детстве мама тебя звала,
Когда ты пряталась и не знала.